X

Educadora Bilingüe del Año 2019 - Georgia

Martha Alanis

Martha Alanis, maestra bilingüe de segundo grado en la escuela primaria College Park, recibió el premio Educadora Bilingüe del Año de Read Conmigo en Georgia. La Sra. Alanis fue nominada por una compañera que trabajó con ella y que quedó profundamente conmovida por su dedicación y su amor por la enseñanza.

La Sra. Alanis nació en Illinois, de padres hispanohablantes provenientes de México. Asistió al kínder en los Estados Unidos, pero su familia se mudó a México, donde estudió primer grado. La Sra. Alanis regresó a los Estados Unidos en segundo grado sin saber inglés, y tenía miedo de comenzar la escuela. "Recuerdo que no podía hacer la tarea porque mis padres no hablaban inglés", dijo la Sra. Alanis. Este desafío personal de aprender inglés y ajustarse a dos culturas diferentes la inspiró a convertirse en maestra. "Quería ser capaz de enseñar algún día a niños con los mismos desafíos de lenguaje que yo tuve que enfrentar”.

La Sra. Alanis finalmente se mudó a Georgia, donde recibió su licenciatura en educación de la Universidad Estatal de Kennesaw y su maestría de Tusculum College. Su pasión por el aprendizaje no se detuvo allí, recibió un Ed.S. de Lincoln Memorial y una certificación de lectura y ESOL. Lleva más de 16 años como docente.

Lo que más le gusta de su trabajo es ayudar a sus alumnos a superar sus desafíos. “Me encanta mi trabajo como maestra porque me veo en todos mis alumnos. Puedo identificarme con su lucha por tratar de asimilarse a un nuevo país y aprender un nuevo idioma, tanto el lenguaje social como el académico, todo al mismo tiempo. ¡Puedo decir honestamente que yo he estado en sus zapatos!”.

Es un orgullo para Read Conmigo nombrar a Pilly Aprile como la Educadora Bilingüe del Año y le deseamos muchos éxitos más en su carrera como docente.